U drevnoj luki u Egiptu arheolozi su pronašli papiruse koji sadrže pisma rimskih centuriona.

Međunarodni tim na čelu sa dr Martom Osipinskom istražio je jedinstveno mesto sahranjivanja životinja iz 1. i 2. veka u Berenikeu.

Među tamo otkrivenim životinjskim sahranama, arheolozi su pronašli gomilu ekskluzivne keramike iz Italije, Mediterana, Afrike i Indije, rimske novčiće, fibulu — karakterističan i popularni broš za plašt iz Evrope, kojim su bili opremljeni centurioni.

Pronađeni papirusi rimskih centuriona

Među nalazima su bili i ostrakoni (fragmenti teksta na grnčariji) i, što je najvažnije, nekoliko papirusa, koji mogu biti neprocenjiv izvor saznanja o drevnim stanovnicima Berenike.

Berenika je drevna luka na zapadnoj obali Crvenog mora. Nju je izgradio car Tiberije ubrzo nakon aneksije Egipta od strane Rimskog carstva. Arheolozi su godinama sumnjali da je u Berenike bila stacionirana i Treća ‘kirinejska’ legija. Ta legija je bila poznata po smirivanju ustanka u Jerusalimu 70. godine.

„Za egiptologe i druge naučnike koji se bave antikom, ovo je izuzetno retko otkriće visokog kalibra. U ovom delu sveta ima veoma malo lokaliteta iz rimskog perioda. Egipćani ne promovišu ovaj period u istoriji, delom zato što je to bilo vreme kada su bili poraženi. Međutim, rang ovih otkrića je zaista fenomenalan“, kaže dr Marta Osipinska.

Jedan deo tekstana papirusu je dešifrovan

Na osnovu urolanih fragmenata papirus epigrafisti su uspeli da sklope slagalicu.

„Šef Instituta za papirologiju Univerziteta Hajdelberg, profesor Rodni Asta i njegova supruga su pomoću ovih malih rolnica sastavili slagalicu dugu pola metra i široku 30 cm. Pokrili su ga staklom kako bi se papirus mogao razvući i mogli su da sastave nekoliko slova. Ovi tekstovi se još uvek pažljivo proučavaju“, kaže dr Osipinska

Prepiska sačuvana na papirusima su pisma centuriona, odnosno oficira i zapovednika rimskih legija. Imena koja se pojavljuju u pismima su: Haos, Lucinije i Petronije.

„U ovoj prepisci Petronije pita Lucinija, stacioniranog u Bereniki, o cenama pojedinačnih ekskluzivnih dobara. Tu je i izjava: Vraćam vam novac, šaljem ga dromedarima (jedinica legionara koja jaše na dromedarima). Čuvajte ih, obezbedite im teletinu i motke za njihove šatore“, kaže dr Osipinska.

Papirusi pronađeni na groblju životinja

Groblje životinja na kojem su pronađeni papirusi nalazi se na zapadnoj periferiji Berenike. Do sada su tu nađeni uglavnom ostrakoni, koji su, prema dr Osipinskoj, „predmet žudnje” filologa i epigrafista. „To je direktan rimski pisani izvor pronađen u Egiptu. Sada, kada tražimo sahrane životinja, izvlačimo desetine ovih ostrakona. Međutim, na ovom lokalitetu do sada niko nije pronašao papiruse“, kaže ona.

Prema naučnicima, nalazi potiču iz centurionove kancelarije ili rezidencije, koja se morala nalaziti u blizini groblja. Tokom godina, kada je područje sravnjeno, relikvije legionara su mehanički prenete na životinjsko groblje.

---

Izvori: FB i Science in Poland